1 00:00:30,529 --> 00:00:36,810 Lascia andare il mio popolo, oppresso 2 00:00:36,810 --> 00:00:40,250 così forte che non potevano sopportarlo. 3 00:02:14,399 --> 00:02:18,160 Sopporterò di più il loro fetore persone. 4 00:02:18,700 --> 00:02:25,400 Se intendi gli ebrei, sire, basta dire la parola. 5 00:02:25,560 --> 00:02:28,760 Non. Mi sono di una certa utilità. 6 00:02:29,260 --> 00:02:34,420 La mia unica preoccupazione è che si moltiplichino troppo veloce Allora la soluzione è 7 00:02:34,420 --> 00:02:40,000 semplice. Estinguiamo gli uomini più forti e chiunque rappresenti una minaccia. a 8 00:02:40,000 --> 00:02:44,220 trono Ci vorrà troppo tempo. Per ogni uomo che viene ucciso lì 9 00:02:44,220 --> 00:02:47,840 altri tre che nascono e crescono pronto a prendere il suo posto. 10 00:02:48,380 --> 00:02:51,040 Allora cosa vuole che faccia, signore? 11 00:02:51,320 --> 00:02:55,480 Dobbiamo ridurne il numero allo stesso tempo schiacciando i loro spiriti. 12 00:02:55,780 --> 00:02:59,040 Dobbiamo sottometterci a loro buttarci giù 13 00:02:59,300 --> 00:03:05,680 Fai come ti dico. Tu e la tua gente lo siete marciare nelle loro case e prendere cosa 14 00:03:05,680 --> 00:03:07,080 è molto prezioso per loro. 15 00:03:07,950 --> 00:03:09,810 Primo figlio maschio? 16 00:03:10,170 --> 00:03:14,270 Pongono i più grandi con una mano minaccia per il mio impero. 17 00:03:14,530 --> 00:03:18,070 Devi raccoglierli e gettarli dentro Il Nilo. 18 00:03:18,370 --> 00:03:20,310 Come desidera, signore. 19 00:03:26,430 --> 00:03:29,910 Sicuramente gli dei mi perdoneranno. 20 00:03:45,840 --> 00:03:46,940 Non smetterà di piangere. 21 00:03:47,780 --> 00:03:48,780 Non preoccuparti. 22 00:03:49,140 --> 00:03:50,360 Andrà tutto bene. 23 00:03:51,240 --> 00:03:52,420 Penso che se ne siano andati. 24 00:03:55,560 --> 00:03:56,560 Prendilo! 25 00:03:56,960 --> 00:03:58,240 Mettilo con gli altri! 26 00:03:58,540 --> 00:03:59,540 Non. 27 00:04:00,320 --> 00:04:01,320 Per favore. 28 00:04:05,600 --> 00:04:06,600 Per favore, no! 29 00:04:42,250 --> 00:04:43,750 Guarda quanto sei coraggioso. 30 00:04:44,110 --> 00:04:47,150 Sei così calmo anche in mezzo a tutto questo questa confusione 31 00:04:56,150 --> 00:04:58,270 Miriam, vieni presto. 32 00:04:58,830 --> 00:05:00,270 Prendilo. E' ora di andare. 33 00:05:06,470 --> 00:05:07,470 Sbrigati, Miriam. 34 00:05:07,890 --> 00:05:09,210 Non abbiamo molto tempo. 35 00:05:22,570 --> 00:05:28,970 Signore, se ho trovato qualche favore presso di Te vista, per favore risparmia mio figlio. 36 00:05:30,470 --> 00:05:36,130 Miriam, è una tua responsabilità veglia su tuo fratello mentre le guardie 37 00:05:36,130 --> 00:05:37,130 cercare le case. 38 00:05:39,270 --> 00:05:43,670 Se è la volontà di Dio, verrò tornare indietro e portarlo la mattina quando 39 00:05:43,670 --> 00:05:44,670 la costa è libera. 40 00:05:45,270 --> 00:05:47,330 capisci Sì, mamma. 41 00:05:47,990 --> 00:05:48,990 Ho capito. 42 00:05:50,800 --> 00:05:52,520 Non lascerò il suo fianco. 43 00:06:27,280 --> 00:06:28,820 Lì nell'erba alta. 44 00:06:31,560 --> 00:06:34,880 Sembra essere una specie di cestino, Vostra Maestà. 45 00:06:35,900 --> 00:06:37,240 Mi incuriosisce. 46 00:06:38,500 --> 00:06:40,700 Andate a prendermelo entrambi. 47 00:06:42,440 --> 00:06:44,180 Come desiderate, Vostra Maestà. 48 00:06:49,840 --> 00:06:51,300 Oh no, fratello mio. 49 00:06:52,220 --> 00:06:54,440 Ti ho davvero deluso adesso. 50 00:07:12,110 --> 00:07:13,610 Un dono degli dei. 51 00:07:15,650 --> 00:07:17,850 È un bellissimo ragazzino. 52 00:07:21,690 --> 00:07:24,470 Non si sa quanto tempo sia passato abbandonato. 53 00:07:26,010 --> 00:07:27,470 Devono essere affamati. 54 00:07:28,270 --> 00:07:33,250 Vuoi che prenda una donna? schiavo per allattarlo per te, tuo 55 00:07:33,250 --> 00:07:36,230 maestà? Oh, ci vorrà molto di più chi sta allattando. 56 00:07:37,410 --> 00:07:39,910 Conosci qualcuno che lo sarebbe disposto ad aiutare? 57 00:07:47,980 --> 00:07:48,980 Vieni adesso, ragazza. 58 00:07:49,680 --> 00:07:51,320 mostrati a me 59 00:07:52,740 --> 00:07:57,600 Oh, Miriam, l'hai fatto davvero tempo. 60 00:08:04,340 --> 00:08:09,500 Dì alla mamma che sai che pagherò lei bella per due anni da svezzare 61 00:08:09,500 --> 00:08:10,500 lui 62 00:08:19,080 --> 00:08:20,460 Sei pronto a perdere, fratello? 63 00:08:21,260 --> 00:08:22,980 Di cosa stai parlando, Mosè? 64 00:08:23,360 --> 00:08:24,760 Lo sai che sono il più grande 65 00:08:25,020 --> 00:08:27,260 Sì, lo sono... e il preferito del Faraone. 66 00:08:28,060 --> 00:08:30,820 Non intendevo la tua età, piccola Ramsay. 67 00:08:31,080 --> 00:08:36,220 E l'unica ragione per cui il Faraone è favorevole lo stai baciando. dire cosa 68 00:08:36,220 --> 00:08:41,480 lo farai, ma quando sarò faraone, tu sarà lui a baciarmi. 69 00:08:42,720 --> 00:08:44,620 Oh, è proprio così, piccolo Ramsey? 70 00:08:45,020 --> 00:08:46,020 Giusto. 71 00:08:46,100 --> 00:08:47,600 In realtà... 72 00:08:47,900 --> 00:08:49,000 Ti faccio una scommessa. 73 00:08:49,380 --> 00:08:52,380 Se mi batti, ti dirò a segreto 74 00:08:53,820 --> 00:08:59,840 Che segreto potresti averlo vale la pena saperlo? Immagino che sia per me 75 00:08:59,840 --> 00:09:02,900 conoscere e scoprire. Sul cane. 76 00:09:41,800 --> 00:09:44,360 Sei più magra di quanto ricordassi, piccola Ramses. 77 00:09:44,800 --> 00:09:49,020 Se vuoi diventare faraone, certo L’Egitto sarà in grave pericolo. 78 00:09:50,480 --> 00:09:54,560 Hai qualche ultima parola, piccolo Ramses? sei più forte di quanto ricordassi, fratello. 79 00:09:55,640 --> 00:09:57,220 Una scommessa è una scommessa. 80 00:09:58,100 --> 00:09:59,560 Ti svelerò il mio segreto. 81 00:10:01,580 --> 00:10:02,580 Continuare. 82 00:10:03,720 --> 00:10:06,040 Che bugia hai inventato questa volta? 83 00:10:06,260 --> 00:10:08,080 Non ho bugie da dire. 84 00:10:08,970 --> 00:10:12,010 L'unica verità che avevo giurato di non dire mai rivelare. 85 00:10:12,710 --> 00:10:13,710 beh, 86 00:10:14,870 --> 00:10:15,930 Sono incuriosito. 87 00:10:16,270 --> 00:10:17,270 Raccontami il tuo segreto. 88 00:10:17,590 --> 00:10:21,310 Diciamo il vero motivo Il faraone vuole che io sia il suo erede 89 00:10:21,310 --> 00:10:24,670 il trono è che io sono l'unico eleggibile Egiziano in famiglia. 90 00:10:25,330 --> 00:10:30,310 E anche se sei il più basso, lo sei anch'io il più vecchio, ma non sono da meno 91 00:10:30,310 --> 00:10:34,310 Più egiziano di te, piccolo Ramses. lo sono Sono stanco di chiamarmi così, Mosè. 92 00:10:34,510 --> 00:10:37,290 Non capisci, vero? Tu non lo sei tra di noi. 93 00:10:37,580 --> 00:10:39,400 Non lo sei mai stato e non lo sarai mai. 94 00:10:40,460 --> 00:10:43,240 Penso che lo sia la tua gelosia sconfitta seduto dentro. 95 00:10:43,800 --> 00:10:44,800 Vado a casa. 96 00:10:45,320 --> 00:10:48,020 Puoi scappare dalla verità quanto vuoi Mosè. 97 00:10:48,640 --> 00:10:51,300 Chiedi alla donna che chiami mamma se lo sono mentire 98 00:10:57,580 --> 00:10:58,980 Non sono un perdente, un perdente. 99 00:11:00,420 --> 00:11:01,880 Sei solo un triste vincitore. 100 00:11:18,500 --> 00:11:23,860 Figlio mio, perché sei così triste? 101 00:11:25,800 --> 00:11:26,800 È vero? 102 00:11:28,140 --> 00:11:31,900 È vero che questo non è proprio mio famiglia? Questa è una sciocchezza. 103 00:11:32,700 --> 00:11:34,820 Naturalmente, questa è la tua famiglia, Moses. 104 00:11:35,220 --> 00:11:39,260 Chi ti ha detto una bugia del genere? disse Ramses che aveva giurato di non dirlo a nessuno. 105 00:11:41,020 --> 00:11:46,060 Afferma che sono stato adottato. Ramses lo è viziato e molto geloso di te. 106 00:11:46,860 --> 00:11:51,280 È obbligato a dire qualsiasi cosa. tu sei evitando la mia domanda, madre. E tu lo sei 107 00:11:51,280 --> 00:11:53,460 dimenticando con chi stai parlando Mosè. 108 00:11:55,080 --> 00:11:56,160 In ginocchio. 109 00:11:58,680 --> 00:11:59,740 Perdonami, madre. 110 00:12:02,280 --> 00:12:03,800 Ho perso la pazienza. 111 00:12:04,580 --> 00:12:08,600 Quando eri bambino, ti ho trovato dentro proprio questo lago. 112 00:12:09,620 --> 00:12:11,940 Nascosto in un cesto alto l'erba 113 00:12:12,400 --> 00:12:13,400 Cosa? 114 00:12:13,600 --> 00:12:15,100 Ma da dove vengo? 115 00:12:16,140 --> 00:12:17,460 A chi appartenevo? 116 00:12:17,780 --> 00:12:19,360 Uno degli ebrei, ne sono sicuro. 117 00:12:21,240 --> 00:12:24,300 Ma il sangue non poteva più farti, mio bambino. 118 00:12:24,620 --> 00:12:28,960 Il sangue fa molto più che dire di chi è il figlio tu sei è la mia eredità, la mia cultura, 119 00:12:29,040 --> 00:12:33,340 popolo mio, come hai potuto nasconderti da me? chi sono veramente? Non eri niente, semplicemente 120 00:12:33,340 --> 00:12:35,480 come la tua gente, finché non ti ho adottato. 121 00:12:35,820 --> 00:12:38,040 Gli dei hanno ritenuto opportuno farti diventare un principe. 122 00:12:38,500 --> 00:12:41,400 Sei un padrone sul tuo popolo, non uno solo schiavo 123 00:12:42,500 --> 00:12:43,880 Dov'è la tua gratitudine? 124 00:12:44,200 --> 00:12:47,860 Gratitudine? Mi hai reso un traditore propria madre e padre. 125 00:12:48,260 --> 00:12:52,460 Mi hai fatto disprezzare le persone stesse che mi ha dato la vita. Sì, grazie. 126 00:12:53,640 --> 00:12:55,940 Sai cosa significa questa parola, Mosè? 127 00:12:56,260 --> 00:13:00,020 Saresti stato gettato nel Nilo e dare da mangiare ai coccodrilli come tutti gli altri 128 00:13:00,020 --> 00:13:03,720 gli altri se non fossero dei favorendoti, con tutto il dovuto rispetto, 129 00:13:03,860 --> 00:13:07,320 mamma, non ho bisogno di altri favori dai tuoi dei. 130 00:13:07,940 --> 00:13:12,820 Mosè, non lasciare la mia presenza quando io sto parlando con te 131 00:13:13,860 --> 00:13:14,860 Mosè! 132 00:13:41,640 --> 00:13:42,640 E' vero. 133 00:13:43,540 --> 00:13:45,020 Sono uno schiavo. 134 00:13:58,660 --> 00:14:04,480 Alzalo più in alto adesso! 135 00:14:13,640 --> 00:14:17,740 Come sta procedendo il progetto? costruire un nuovo figlio del tempio? 136 00:14:18,220 --> 00:14:20,000 Ho quasi finito, padre. 137 00:14:20,560 --> 00:14:24,920 Con altri tre mesi difficili lavoro, dovrebbe essere tutto pronto. 138 00:14:25,380 --> 00:14:27,700 Questa è un'ottima notizia. 139 00:14:29,840 --> 00:14:31,340 E che dire di Mosè? 140 00:14:31,920 --> 00:14:32,920 Mosé? 141 00:14:34,200 --> 00:14:36,000 Cosa vorresti sapere su di lui? 142 00:14:37,020 --> 00:14:39,320 Era una risorsa per costruzione? 143 00:14:40,490 --> 00:14:43,930 Certamente la sua capacità di parlare ebraico la lingua è stata utile. 144 00:14:44,150 --> 00:14:46,130 Dovrebbe essere in grado di dirglielo la lingua. 145 00:14:46,750 --> 00:14:53,130 Dopotutto, è uno schiavo proprio come loro. Parla! Un vero faraone no 146 00:14:53,130 --> 00:14:57,850 grugnire come un bambino quando lo è insoddisfatto. Vuoi parlare con me? 147 00:14:57,850 --> 00:14:58,850 stai mentendo papà? 148 00:14:59,370 --> 00:15:01,490 Mosè non è un bambino d'oro. 149 00:15:01,790 --> 00:15:05,330 È una minaccia per il trono. Non tu pensi che io lo sappia? 150 00:15:05,920 --> 00:15:10,680 Volevo solo divertire tua madre quando ha chiesto di adottarlo. 151 00:15:11,260 --> 00:15:16,040 Pensavo che l'avrebbe coltivata come una casa schiavo e prendermi cura di lui come un animale domestico. avevo 152 00:15:16,040 --> 00:15:20,100 nessuna indicazione che volesse renderlo unico principe Ebbene, ormai è troppo tardi, padre. 153 00:15:20,480 --> 00:15:23,100 Ha già conquistato il favore schiavi. 154 00:15:23,480 --> 00:15:26,360 E ora che sa di essere uno dei loro... Adesso sa cosa? 155 00:15:26,940 --> 00:15:31,940 Per favore, non dirmi la tua gelosia ti ha accecato e ha reso sana la tua lingua 156 00:15:31,940 --> 00:15:33,720 sfrenato. Non ho potuto farci niente, padre. 157 00:15:34,220 --> 00:15:38,340 Sfila per il palazzo come ha fatto Sangue egiziano nelle mie vene quando lo so 158 00:15:38,340 --> 00:15:42,160 dovrebbe versarmi il vino. tu sei perdere di vista il quadro generale, 159 00:15:42,280 --> 00:15:47,360 Ramses. Un uomo che scopre di esserlo mentire è molto pericoloso. Ma tu 160 00:15:47,360 --> 00:15:49,240 mi ha insegnato che è un uomo pericoloso instabile 161 00:15:49,860 --> 00:15:52,320 E un uomo instabile è destinato a fare a errore. 162 00:15:52,760 --> 00:15:54,500 Quindi non ci resta che aspettare. 163 00:16:06,440 --> 00:16:07,440 Mi scusi, maestro. 164 00:16:08,660 --> 00:16:09,660 perdonami 165 00:16:11,060 --> 00:16:12,060 Maestro, vecchio! 166 00:16:12,240 --> 00:16:13,240 Sei patetico! 167 00:16:13,560 --> 00:16:14,560 Non sei niente! 168 00:16:15,180 --> 00:16:17,940 Non mi interessa quanto sei stanco. ho detto muoviti! 169 00:16:20,320 --> 00:16:21,320 sei sordo? 170 00:16:21,640 --> 00:16:26,020 Ti arrenderò al conteggio di tre da muovere, e poi lo farò 171 00:16:26,020 --> 00:16:28,080 superalo per sempre, ebreo! EHI! 172 00:16:28,900 --> 00:16:30,080 Lascia stare quell'uomo! 173 00:16:30,400 --> 00:16:31,400 Lascialo andare! 174 00:16:38,170 --> 00:16:40,650 Ehi, ho detto di lasciarlo andare. 175 00:16:40,990 --> 00:16:42,810 Parla solo ebraico. 176 00:16:43,270 --> 00:16:44,270 Lascialo in pace. 177 00:16:46,130 --> 00:16:48,350 Non so cosa stai dicendo 178 00:16:48,730 --> 00:16:50,370 Muoviti o sei morto. 179 00:16:56,790 --> 00:17:00,810 Ho detto di lasciare in pace il vecchio. 180 00:17:23,790 --> 00:17:24,790 E' morto. 181 00:17:26,230 --> 00:17:28,369 Stavo solo cercando di aiutare. 182 00:17:36,450 --> 00:17:37,450 gelato, 183 00:17:38,590 --> 00:17:40,850 Mosè! Non fare un altro passo! 184 00:17:41,130 --> 00:17:42,850 Mosè, cosa hai fatto? 185 00:19:23,470 --> 00:19:24,329 questo caldo. 186 00:19:24,330 --> 00:19:27,030 Attento. Non versare il tuo nuovo tunica 187 00:19:30,990 --> 00:19:32,790 Posso farvi una domanda ragazze? 188 00:19:33,010 --> 00:19:34,570 Vai a chiedere, Sephora. 189 00:19:35,190 --> 00:19:38,090 Sappiamo tutti che se ne parlerà trovare un uomo. 190 00:19:39,330 --> 00:19:44,390 Non sottovaluti la mia intelligenza, signore sorella In effetti, sto per fare i capricci e 191 00:19:44,390 --> 00:19:46,870 equazione numerica complessa che sto provando risolvere. 192 00:19:47,090 --> 00:19:49,070 Non puoi essere così frettoloso nel giudicare, Noah. 193 00:19:50,290 --> 00:19:51,670 Vai avanti allora, Sephora. 194 00:19:52,270 --> 00:19:53,270 Qual è la tua domanda? 195 00:19:53,530 --> 00:19:57,510 Grazie Mahalo. La mia equazione è come alto pensi che avrebbe bisogno di mio marito 196 00:19:57,510 --> 00:19:58,510 essere 197 00:20:01,170 --> 00:20:03,590 Mio, mio, mio, mio. Cosa abbiamo qui? 198 00:20:04,270 --> 00:20:08,210 Un pozzo dove ogni parte di me può essere spento completamente. 199 00:20:12,450 --> 00:20:13,590 Buongiorno signore. 200 00:20:14,250 --> 00:20:16,250 Ti dispiace se io e il mio amico assaggiamo? merci? 201 00:20:21,580 --> 00:20:22,519 quelle donne magre. 202 00:20:22,520 --> 00:20:24,140 Questa sarà la nostra fontana adesso. 203 00:20:24,360 --> 00:20:26,460 Beviamo finché i nostri cuori non saranno pieni contenuto. 204 00:20:26,700 --> 00:20:27,700 Fortuna! 205 00:20:28,480 --> 00:20:30,940 Rimettilo a posto! 206 00:20:31,340 --> 00:20:33,520 Questo non ti appartiene! 207 00:20:33,900 --> 00:20:35,500 Va' per la tua strada, egiziano. 208 00:20:35,760 --> 00:20:39,640 Le tue parole non hanno potere qui. Parole hai sempre il potere 209 00:20:40,220 --> 00:20:43,540 Devi solo sapere quali usare. 210 00:20:51,310 --> 00:20:52,310 Dobbiamo catturarli. 211 00:21:10,370 --> 00:21:11,450 Mi scusi. 212 00:21:12,110 --> 00:21:14,350 Mi scusi, signore. stai bene? 213 00:21:16,330 --> 00:21:20,390 Signora, è questa la sua fontana? 214 00:21:21,100 --> 00:21:23,140 È il pozzo di mio padre Jethro. 215 00:21:23,900 --> 00:21:25,340 posso portarti un po' d'acqua? 216 00:21:26,240 --> 00:21:27,460 Sembri mezzo morto. 217 00:21:27,880 --> 00:21:31,040 Mi sono sentito mezzo morto prima di sentirti voce dolce 218 00:21:32,520 --> 00:21:33,900 posso chiederti il tuo nome? 219 00:21:37,080 --> 00:21:40,180 Mi chiamo Sephora. 220 00:21:42,700 --> 00:21:43,700 Sephora. 221 00:21:45,780 --> 00:21:47,280 Che bel nome. 222 00:22:35,530 --> 00:22:39,690 guarda il nostro prezioso figlio, è perfetto 223 00:23:44,400 --> 00:23:46,680 eccomi, sono qui. 224 00:23:48,200 --> 00:23:50,520 Non avvicinarti ulteriormente. 225 00:23:50,860 --> 00:23:54,920 Togliti i sandali. Questa terra è santo 226 00:24:04,380 --> 00:24:10,880 Io sono il Dio di tuo padre, il suo Dio Abramo, Isacco, 227 00:24:11,040 --> 00:24:12,060 e Giacobbe. 228 00:24:13,580 --> 00:24:20,020 Ho visto la sofferenza del mio popolo Egitto. Ho sentito le loro grida e lo so 229 00:24:20,020 --> 00:24:21,260 quello che sto passando 230 00:24:22,100 --> 00:24:28,260 Sono venuto per salvarli e portarli li in una terra buona e spaziosa 231 00:24:28,260 --> 00:24:30,940 scorre con latte e miele. 232 00:24:31,740 --> 00:24:37,980 Ora ti mando dal Faraone, quindi tu Posso portare il mio popolo, gli Israeliti, 233 00:24:38,380 --> 00:24:41,740 dall'Egitto. Chi sono io per andare dal Faraone? 234 00:24:42,730 --> 00:24:47,150 E come potrei portare Israele dall'Egitto? sarò con te 235 00:24:47,950 --> 00:24:49,090 Ecco il segno. 236 00:24:49,630 --> 00:24:56,250 Quando porti fuori le persone, tutti voi mi adorerà su questo monte. Se io 237 00:24:56,250 --> 00:25:01,230 andate dagli Israeliti e dite: Il suo Dio mi ha mandato tuo padre e mi chiedono: 238 00:25:01,470 --> 00:25:02,870 qual è il suo nome? 239 00:25:03,450 --> 00:25:04,950 Cosa dovrei dire loro? 240 00:25:20,940 --> 00:25:23,200 Ma cosa succede se non mi credono? 241 00:26:02,760 --> 00:26:04,020 dentro la tua vestaglia. 242 00:26:10,020 --> 00:26:11,400 Rimettilo a posto. 243 00:26:14,340 --> 00:26:19,740 Se non credo al primo segno, crederanno alla seconda. E se loro 244 00:26:19,740 --> 00:26:24,740 ancora non ci credo, prendi un po' d'acqua dal Nilo e lo versa sulla terra 245 00:26:24,740 --> 00:26:30,940 e l'acqua si trasformerà in sangue. Dio, non sono un buon oratore. Mai 246 00:26:30,940 --> 00:26:31,940 lo erano 247 00:26:31,980 --> 00:26:35,320 Sono senza parole. parlare lentamente e non chiaro 248 00:26:35,600 --> 00:26:42,000 Chi ha creato la bocca delle persone? Chi li realizza in grado di parlare, sentire o vedere? 249 00:26:42,680 --> 00:26:43,920 Non sono io? 250 00:26:44,180 --> 00:26:45,360 Adesso vai. 251 00:26:45,600 --> 00:26:51,520 Ti aiuterò a parlare e dirò cosa dire 252 00:26:53,720 --> 00:26:54,780 Per favore, Dio. 253 00:26:56,480 --> 00:26:58,160 Manda qualcun altro. 254 00:26:59,220 --> 00:27:02,010 Tuo fratello Aaron può parlare. Parla bene 255 00:27:02,570 --> 00:27:05,310 Sta già venendo a incontrarti. 256 00:27:06,030 --> 00:27:08,450 Parlerà alle persone per te. 257 00:27:09,090 --> 00:27:13,450 Vi aiuterò sia a parlare che a insegnare cosa fare 258 00:27:14,310 --> 00:27:16,690 Prendi questo bastone in mano. 259 00:27:17,270 --> 00:27:20,170 Lo userai per fare miracoli. 260 00:27:30,700 --> 00:27:31,720 buongiorno amore mio 261 00:27:32,340 --> 00:27:33,340 Ti sei svegliato presto. 262 00:27:39,700 --> 00:27:40,700 Mosé. 263 00:27:42,060 --> 00:27:43,060 parlami 264 00:27:43,700 --> 00:27:45,400 Sono ancora tua moglie. 265 00:27:47,560 --> 00:27:51,920 Ho sentito Dio oggi. 266 00:27:52,280 --> 00:27:53,460 Hai sentito Dio? 267 00:27:55,100 --> 00:27:57,700 Voglio dire... Dio, tuo padre Jethro me ne ha parlato. 268 00:27:59,210 --> 00:28:01,170 L'unico vero Dio vivente. 269 00:28:01,930 --> 00:28:07,370 Bene, Tony, cosa ha detto? 270 00:28:08,750 --> 00:28:13,310 Vuole che torni in Egitto. 271 00:28:13,590 --> 00:28:15,710 Egitto? Ma non puoi. 272 00:28:15,970 --> 00:28:17,510 Questo è un desiderio che si avvera. 273 00:28:17,930 --> 00:28:23,170 Ti faranno venire freddo a vista. Allora è un rischio che correrò 274 00:28:23,170 --> 00:28:26,890 prendere, Sephora. Come puoi essere così? Mosè egoista? 275 00:28:28,400 --> 00:28:30,260 Non ho voce in capitolo? 276 00:28:30,460 --> 00:28:35,280 Pensi che io voglia farlo? io sono uno ricercato fuggitivo, Sefora. sono solo io 277 00:28:35,280 --> 00:28:38,040 Vado perché devo. sono tua moglie Mosè. 278 00:28:39,120 --> 00:28:44,240 Non conta niente? Dovrebbe l'uomo obbedisce alla voce di sua moglie piuttosto che alla voce di Dio? 279 00:28:45,600 --> 00:28:47,120 Cosa vorresti che facessi? 280 00:28:47,380 --> 00:28:50,340 Rivolgiti a Dio e chiedigli di inviare qualcun altro. 281 00:28:51,060 --> 00:28:55,000 Charmy, penserà che ne hai uno terminologia. Non pensi che ci abbia provato 282 00:28:55,060 --> 00:28:58,080 Sephora? Conosci il tuo Dio da più tempo di quello che ho 283 00:28:58,280 --> 00:29:01,020 Dimmi se sai che lo è lui cambia idea. 284 00:29:03,860 --> 00:29:04,860 dimmi questo 285 00:29:05,440 --> 00:29:09,300 Se puoi onestamente dirlo tu Penso che non sia la volontà di Dio per me 286 00:29:09,300 --> 00:29:10,540 vai via, non lo farò 287 00:29:26,990 --> 00:29:28,630 Ti ho preparato del pane per il viaggio. 288 00:29:29,870 --> 00:29:31,470 Quanto dura il tuo viaggio in Egitto? 289 00:29:33,150 --> 00:29:34,770 Sarà un viaggio di 20 giorni. 290 00:29:36,250 --> 00:29:39,370 Dio ha detto che mio fratello Aaron sta arrivando per incontrarmi lungo la strada. 291 00:29:41,390 --> 00:29:43,070 Mi mancherai, Mosè. 292 00:29:45,470 --> 00:29:46,770 Per favore, fai attenzione. 293 00:29:47,450 --> 00:29:49,310 Non aver paura, Sephora. 294 00:29:49,890 --> 00:29:51,370 Dio sarà con me. 295 00:29:52,250 --> 00:29:54,530 Invierò un messaggio una volta terminato. 296 00:29:55,150 --> 00:29:57,370 E se non ricevo notizie? 297 00:29:58,390 --> 00:30:00,990 Allora sappi che ti amo e l'ho fatto il migliore. 298 00:31:21,740 --> 00:31:22,740 Aspettare! 299 00:31:53,450 --> 00:31:56,950 Oh padre, perché devi lasciarmi qui? solo? 300 00:31:57,430 --> 00:31:59,550 Non sei solo, marito mio. 301 00:32:01,490 --> 00:32:02,690 mi hai 302 00:32:03,130 --> 00:32:04,130 Questo è vero. 303 00:32:05,130 --> 00:32:09,910 Ma il padre di un uomo occupa un posto speciale nel cuore che nessuno può riempire. 304 00:32:10,530 --> 00:32:13,210 Ramses, ora sei faraone. 305 00:32:13,590 --> 00:32:16,130 Dovresti divertirti invece di lutto 306 00:32:16,600 --> 00:32:20,820 Temo di non essere pronto per indossarlo titolo, per non parlare di costruire un impero. 307 00:32:21,060 --> 00:32:23,340 L'impero è già costruito, Ramses. 308 00:32:23,720 --> 00:32:28,600 Tutto quello che devi fare è espanderlo di più di quanto potrebbe fare tuo padre. Prenditi cura di te stesso 309 00:32:28,600 --> 00:32:29,600 lingua, donna. 310 00:32:29,960 --> 00:32:32,400 Non potrei mai essere più grande di mio padre. 311 00:32:33,440 --> 00:32:34,440 perdonami 312 00:32:35,020 --> 00:32:36,860 Sai cosa intendo, Ramses. 313 00:32:37,860 --> 00:32:43,200 Invece di dispiacerti per tuo padre assenza, trova il modo di immortalare la propria 314 00:32:43,200 --> 00:32:44,740 la sua immagine e la sua eredità. 315 00:32:45,860 --> 00:32:47,120 Forse hai ragione. 316 00:32:47,780 --> 00:32:52,380 Innalzerò la mia statua più grande padre conosciuto dall'uomo. 317 00:32:52,960 --> 00:32:54,580 Mandate a chiamare le mie guardie. 318 00:32:55,380 --> 00:32:58,260 Farò in modo che gli ebrei ci lavorino sopra immediatamente. 319 00:32:58,560 --> 00:33:01,720 Sarà fatto come comandi, mio faraone 320 00:33:26,440 --> 00:33:27,560 Buongiorno, Vostra Maestà. 321 00:33:30,660 --> 00:33:31,660 dormi bene? 322 00:33:32,040 --> 00:33:33,040 Chi sei? 323 00:33:33,560 --> 00:33:34,740 cosa vuoi da me? 324 00:33:36,000 --> 00:33:38,040 Non ho soldi Rilassati, Moses. 325 00:33:40,320 --> 00:33:43,380 Sono Aaron, tuo fratello. 326 00:33:44,380 --> 00:33:45,380 Aronne. 327 00:33:45,840 --> 00:33:47,480 Ma come mi hai trovato? 328 00:33:48,000 --> 00:33:49,440 Dio mi ha mandato per incontrarti. 329 00:33:50,580 --> 00:33:54,600 Ti ho trovato in mezzo al deserto, mezzo morto per il tuo cammello. il mio cammello? 330 00:33:55,420 --> 00:33:56,420 è buono? 331 00:33:57,340 --> 00:34:01,280 Siamo svenuti entrambi per il caldo. oh no lasciami essere più specifico. 332 00:34:01,500 --> 00:34:04,600 Eri mezzo morto. Era completo morto 333 00:34:04,980 --> 00:34:09,940 Ma ho preso un bel cappotto da lui. Hai scorticato il mio cammello morto? 334 00:34:10,199 --> 00:34:12,480 Bene, quando lo dici tu, quello sembra terribile. 335 00:34:13,120 --> 00:34:14,980 Non potevo lasciarlo andare sprecato. 336 00:34:15,320 --> 00:34:16,980 Devi davvero essere mio fratello. 337 00:34:17,659 --> 00:34:21,199 Ti conosco da cinque minuti e mi stai già entrando nella pelle. 338 00:34:22,040 --> 00:34:23,040 Letteralmente. 339 00:34:23,380 --> 00:34:24,380 Mosé. 340 00:34:24,730 --> 00:34:28,730 Dio mi ha detto che hai bisogno del mio aiuto inviare un messaggio alle persone. 341 00:34:28,969 --> 00:34:29,969 cos'è? 342 00:34:30,730 --> 00:34:34,690 Sono venuto per liberare il popolo di Dio. 343 00:34:36,810 --> 00:34:37,810 Capisco. 344 00:34:38,510 --> 00:34:41,110 Bene, il primo passo è parlare con i vecchi. 345 00:34:41,409 --> 00:34:44,050 Non puoi superarli assomigliando quello. 346 00:34:44,730 --> 00:34:48,909 Sono loro 347 00:34:48,909 --> 00:34:53,889 voci vere? 348 00:34:54,760 --> 00:35:00,000 Hai trascinato dentro quel traditore in mezzo a noi? Mosè non è un traditore. Lo è 349 00:35:00,000 --> 00:35:05,420 nostro fratello e dobbiamo mostrargliene qualcuno rispetto ti suggerisco di fare lo stesso, 350 00:35:05,500 --> 00:35:09,820 Aronne. Non dimenticare il tuo posto. mi dà fastidio ok, casa mia 351 00:35:10,540 --> 00:35:17,320 Per 400 anni, piangiamo liberazione. Per 400 anni, 352 00:35:17,500 --> 00:35:21,960 hanno le fruste di cuoio degli Egiziani colpire la schiena dei nostri figli. 353 00:35:22,760 --> 00:35:26,900 Da 400 anni, le nostre ambizioni i padri furono calpestati 354 00:35:26,900 --> 00:35:30,660 piedi di oppressione al punto in cui il nostro le persone non osano più sognare. sogniamo 355 00:35:30,660 --> 00:35:34,680 della promessa mantenuta di Dio che lo avrebbe fatto inviaci un distributore. 356 00:35:35,440 --> 00:35:39,720 Ma quel momento non è ancora arrivato. Voglio dire dove sbagli, vecchio mio? 357 00:35:40,760 --> 00:35:46,620 Dio ci ha mandato un liberatore. Potresti non significa possibilmente il traditore fuggitivo 358 00:35:46,620 --> 00:35:48,840 ti nascondi nella tua tenda, Mosè. 359 00:35:49,840 --> 00:35:51,960 Vieni subito, fratello! 360 00:36:06,000 --> 00:36:07,880 Allora qual è il tuo piano? 361 00:36:08,300 --> 00:36:13,040 Hai intenzione di marciare solo nella casa del Faraone tribunale e chiedere il nostro rilascio? 362 00:36:13,800 --> 00:36:16,880 Questo è esattamente il piano. scemo! 363 00:36:17,900 --> 00:36:22,740 Il faraone ti ucciderà a vista. Non c'è alcuna possibilità che si arrenderà. Lo è 364 00:36:22,740 --> 00:36:23,740 semplicemente impossibile. 365 00:36:24,980 --> 00:36:27,360 Mostra loro quello che hai mostrato a me, Mosè. 366 00:36:40,220 --> 00:36:44,940 Questa è stregoneria. Non è stregoneria. 367 00:36:45,640 --> 00:36:48,560 È la potenza tangibile di Dio. 368 00:36:48,980 --> 00:36:55,860 Se questo ti sorprende o ti sfida religione, anziani, andarsene 369 00:36:55,860 --> 00:36:56,860 Ti avverto. 370 00:36:57,440 --> 00:36:59,540 Non hai ancora visto nulla. 371 00:37:11,860 --> 00:37:14,320 Gli assomiglia esattamente. 372 00:37:15,720 --> 00:37:20,440 Anch'io voglio che sia alto 300 piedi Voglio che sia completato prima che lo sia mio padre 373 00:37:20,440 --> 00:37:21,440 deposto nella sua tomba. 374 00:37:21,620 --> 00:37:23,160 Hai 70 giorni. 375 00:37:23,380 --> 00:37:24,380 70 giorni? 376 00:37:25,000 --> 00:37:26,440 Faraone, questo è impossibile. 377 00:37:26,920 --> 00:37:28,760 La statua non sarà stabile. 378 00:37:29,080 --> 00:37:30,080 Impossibile? 379 00:37:31,500 --> 00:37:34,360 Oh, quanto disprezzo quella parola. 380 00:37:46,890 --> 00:37:48,530 Come posso servirti, Faraone? 381 00:37:48,890 --> 00:37:54,810 Voglio che la statua di mio padre resti in piedi 300 piedi di altezza. 382 00:37:55,170 --> 00:38:00,490 Ora hai 35 giorni, grazie a te amico ambulante 383 00:38:00,970 --> 00:38:04,990 Ora dimmi, questo sarà impossibile? 384 00:38:06,250 --> 00:38:07,430 No, vostra maestà. 385 00:38:07,970 --> 00:38:10,470 Sarà fatto come comandi. 386 00:38:15,400 --> 00:38:19,540 Devo pregare di portare una coppa di vino il mio palazzo? 387 00:38:23,060 --> 00:38:25,220 Perdonate l'intrusione, Vostra Maestà. 388 00:38:26,280 --> 00:38:33,080 Hai una visita. Chi osa apparire alla corte del faraone senza preavviso? 389 00:38:33,280 --> 00:38:37,680 Non mi ha detto il suo nome, il tuo Vostra Maestà, ma afferma di essere vostro 390 00:38:37,680 --> 00:38:38,680 fratello. 391 00:38:38,940 --> 00:38:39,940 mio fratello? 392 00:38:41,000 --> 00:38:42,440 Invialo immediatamente. 393 00:38:48,830 --> 00:38:51,230 Mosè, mio ​​disgraziato fratello. 394 00:38:51,790 --> 00:38:55,210 Piccolo Ramses, è passato molto tempo. 395 00:38:55,670 --> 00:38:57,910 Ti avevo detto di non chiamarmi così. 396 00:38:58,390 --> 00:39:03,350 Dammi una buona ragione per cui non dovresti tagliarti tira fuori la lingua ebreo Che ne dici di a 397 00:39:03,350 --> 00:39:04,350 scommetto 398 00:39:04,510 --> 00:39:06,470 In onore dei vecchi tempi. 399 00:39:08,050 --> 00:39:13,850 Hai ucciso uno della mia gente, mi hai abbandonato il tuo regno e la tua famiglia e questo mi preoccupava 400 00:39:13,850 --> 00:39:15,890 padre fino alla morte. 401 00:39:16,460 --> 00:39:21,640 Cosa potresti avere da offrire io? Pace e tranquillità, Faraone. 402 00:39:22,500 --> 00:39:24,940 Finché obbedisci al comando di Dio. 403 00:39:25,360 --> 00:39:26,218 Il suo ordine? 404 00:39:26,220 --> 00:39:27,158 SÌ. 405 00:39:27,160 --> 00:39:32,680 E a quale dio dà un comandamento? faraone? Esiste una sola vita vera 406 00:39:32,680 --> 00:39:39,360 dio Dio di Abramo, Isacco e Giacobbe. Non conosco nessuna di queste persone. 407 00:39:39,680 --> 00:39:43,140 Nemmeno il tuo Dio di cui hai scoperto all'improvviso nel deserto. 408 00:39:43,840 --> 00:39:44,840 Molto bene. 409 00:39:45,600 --> 00:39:47,080 Cos'è questo comando? 410 00:39:47,680 --> 00:39:51,120 Faraone, lascia andare il mio popolo. 411 00:39:55,120 --> 00:39:59,960 È una specie di scherzo? 412 00:40:02,000 --> 00:40:05,800 Davvero, Moses, sei diventato ancora più divertente negli ultimi 40 anni. 413 00:40:06,040 --> 00:40:08,700 Ti assicuro che non è uno scherzo, Faraone. 414 00:40:09,500 --> 00:40:14,680 Cosa succede se non accetto la tua scommessa? Allora sarai testimone. 415 00:40:15,660 --> 00:40:17,400 La mano potente di Dio. 416 00:40:17,700 --> 00:40:20,140 Le tue parole sono deboli e vane, Mosè. 417 00:40:20,420 --> 00:40:26,080 Mostrami la potenza del tuo Dio invisibile, se davvero ne ha. come desideri 418 00:40:26,160 --> 00:40:27,160 faraone 419 00:40:27,640 --> 00:40:28,640 Aronne. 420 00:40:30,220 --> 00:40:31,940 Butta via il tuo bastone. 421 00:40:43,480 --> 00:40:47,060 Questo è... il grande potere del tuo Dio tu affermi 422 00:40:49,200 --> 00:40:50,200 Molto buono. 423 00:40:52,440 --> 00:40:58,200 Yanis, Jambres, mostrate cosa a questo ebreo assomiglia al vero potere. 424 00:41:51,240 --> 00:41:52,380 Qual è la tua risposta? 425 00:41:52,820 --> 00:41:56,640 Non sono impressionato dalla tua glorificazione verme con denti, Mosè. 426 00:41:56,880 --> 00:42:00,240 Non hai fatto altro che infastidirmi pace invece di darla. 427 00:42:00,540 --> 00:42:02,400 Permettimi di restituirti il ​​favore. 428 00:42:02,900 --> 00:42:06,900 Ditelo alla vostra gente da oggi il loro carico di lavoro sarà raddoppiato. 429 00:42:07,220 --> 00:42:11,180 No, alla tua gente non verrà data la paglia per fare i mattoni. Devono guardare oltre 430 00:42:11,180 --> 00:42:14,880 i loro e trovarli dove possono, ma devono comunque raggiungere la loro quota giornaliera. 431 00:42:15,420 --> 00:42:19,280 E quando si lamenteranno, ne sarò sicuro che sanno che è fantastico 432 00:42:19,280 --> 00:42:24,840 Il leader impavido, Mosè, deve ringraziare. Non farlo, Ramsay. Ora esci da me 433 00:42:24,840 --> 00:42:27,520 vista prima di avere la tua testa 434 00:42:41,920 --> 00:42:42,920 Akiva! 435 00:42:43,280 --> 00:42:47,160 Quello era il nome di mio figlio, che è morto oggi grazie a te 436 00:42:47,820 --> 00:42:49,120 Che vuoi dire, amico? 437 00:42:49,660 --> 00:42:53,760 Mio figlio aveva un problema cardiaco e a causa della tua interferenza, il nostro lavoro è andato a buon fine 438 00:42:53,760 --> 00:42:54,760 stato raddoppiato. 439 00:42:54,880 --> 00:42:59,880 Ha esalato il suo ultimo respiro tra le mie braccia. lo sono scusa fratello, non sono tuo 440 00:42:59,880 --> 00:43:04,000 fratello. Non devi mai dimenticare il mio il nome del figlio altrimenti ti ammazzo io stesso. 441 00:43:04,640 --> 00:43:05,760 Di' il suo nome. 442 00:43:06,320 --> 00:43:07,320 Dillo. 443 00:43:07,500 --> 00:43:08,640 Dire! Akiva. 444 00:43:11,040 --> 00:43:12,040 Akiva. 445 00:43:13,040 --> 00:43:14,140 non lo dimenticherò mai 446 00:43:35,020 --> 00:43:36,020 bene 447 00:43:37,780 --> 00:43:41,600 Per quanto mi riguarda, penso che le cose siano andate bene bene 448 00:43:42,620 --> 00:43:46,440 Tutto considerato, ho fatto una cosa stupida me stesso 449 00:43:47,060 --> 00:43:48,360 Non sarei mai dovuto venire. 450 00:43:50,020 --> 00:43:51,820 Mi mancavano mia moglie e mio figlio. 451 00:43:54,380 --> 00:43:56,240 Guarda il lato positivo, Mosè. 452 00:43:57,960 --> 00:43:59,000 Non sono morto. 453 00:43:59,280 --> 00:44:00,420 No, ma qualcun altro l'ha fatto. 454 00:44:01,040 --> 00:44:04,400 Le persone soffrono a causa mia azioni. Avrei dovuto restare dentro 455 00:44:04,400 --> 00:44:05,400 campi con le mie pecore. 456 00:44:05,520 --> 00:44:08,940 Non sono un leader. E cosa si fa esattamente? capo, Mosè? 457 00:44:10,040 --> 00:44:13,680 Altruismo? Lasciandosi alle spalle il comfort e il piacere di soddisfare i bisogni degli altri? 458 00:44:16,420 --> 00:44:21,920 Io, per esempio, credo che Dio abbia fatto una multa scelta. Lo dici solo perché 459 00:44:21,920 --> 00:44:22,919 sei mio fratello 460 00:44:22,920 --> 00:44:27,320 Anche se lo sono, non farlo meno vero. 461 00:44:29,620 --> 00:44:34,640 C'è un vecchio detto che dice che ce ne sono molti sono chiamati, ma solo pochi sono eletti. 462 00:44:35,300 --> 00:44:37,140 Perché pensi che accada questo, Mosè? 463 00:44:38,540 --> 00:44:40,580 Perché solo alcuni di loro sono speciali. 464 00:44:42,140 --> 00:44:45,040 Perché solo pochi rispondono chiamare 465 00:44:46,480 --> 00:44:48,640 Tu sei uno dei pochi, Mosè. 466 00:44:48,880 --> 00:44:49,880 Scelto? 467 00:44:50,520 --> 00:44:52,540 Devo essere stato scelto per fallire. 468 00:44:53,460 --> 00:44:55,980 Scelto per portarmi vergogna e dolore persone. 469 00:44:56,340 --> 00:44:58,480 Sei stato scelto per essere un liberatore. 470 00:44:59,380 --> 00:45:01,020 Alcune persone ti odiano. 471 00:45:01,580 --> 00:45:03,340 Voglio dire, ti odio davvero. 472 00:45:05,860 --> 00:45:07,960 Ma alcuni di loro sono venuti da me. 473 00:45:09,260 --> 00:45:11,740 Ed esprimi quanta speranza hai dato loro. 474 00:45:15,880 --> 00:45:17,940 Ti ho sempre ammirato, Moses. 475 00:45:19,260 --> 00:45:20,860 Anche quando ero ragazzo. 476 00:45:22,060 --> 00:45:23,060 Serio? 477 00:45:23,640 --> 00:45:26,180 Mi hai visto crescere? Lontano. 478 00:45:27,380 --> 00:45:32,340 Ma devo ammettere che è stato difficile da guardare Ramses cresce con te come un fratello 479 00:45:32,340 --> 00:45:33,340 il mio posto 480 00:45:33,600 --> 00:45:35,100 Eppure eccoci qui. 481 00:45:36,470 --> 00:45:40,450 È divertente quello che sembra che a Dio piaccia fare l'impossibile possibile. 482 00:45:40,810 --> 00:45:46,070 Quindi, se Dio può fare un miracolo nella mia vita e il tuo, perché lo ferma 483 00:45:46,070 --> 00:45:48,130 fare l'impossibile per il suo popolo? 484 00:45:48,730 --> 00:45:50,870 Sono andato dritto a quello, vero? 485 00:45:52,190 --> 00:45:55,030 Per come la vedo io, abbiamo due opzioni. 486 00:45:56,210 --> 00:46:00,570 Oppure possiamo montare la tenda e andare strade separate o cosa? 487 00:46:01,390 --> 00:46:03,550 Possiamo smettere di succhiarci i pollici. 488 00:46:04,410 --> 00:46:07,230 E siate il popolo di fede che Dio ha chiamato noi essere 489 00:46:08,590 --> 00:46:10,450 Ho corso per tutta la vita. 490 00:46:11,530 --> 00:46:13,430 È ora di difendermi. 491 00:46:15,990 --> 00:46:17,550 Allora qual è il piano? 492 00:46:18,690 --> 00:46:19,690 Riposati un po'. 493 00:46:22,590 --> 00:46:24,490 Domani inizieremo presto. 494 00:46:33,770 --> 00:46:36,670 Che bella e tranquilla mattinata. 495 00:46:36,930 --> 00:46:39,630 È davvero bellissimo, Faraone. 496 00:46:40,330 --> 00:46:42,050 Ti ho chiesto di parlare? 497 00:46:42,810 --> 00:46:45,150 Stai zitto e agita il tuo fan. 498 00:46:45,970 --> 00:46:47,190 Sì, Vostra Maestà. 499 00:46:48,970 --> 00:46:50,030 perdonami 500 00:47:06,090 --> 00:47:07,770 Allunga la canna sull'acqua. 501 00:47:08,430 --> 00:47:09,950 Cosa succederà? 502 00:47:12,090 --> 00:47:13,290 Aspetta e vedi. 503 00:47:15,850 --> 00:47:16,850 Fidati di me. 504 00:47:19,310 --> 00:47:20,310 Vostra Maestà. 505 00:47:21,570 --> 00:47:24,390 Ci sono due uomini in piedi erba davanti. 506 00:47:25,130 --> 00:47:26,490 Potrebbe essere un'imboscata. 507 00:47:32,990 --> 00:47:35,170 Questa non è un'imboscata. 508 00:47:36,440 --> 00:47:41,760 Questo è solo Mosè e quell'ebreo lo schiavo che sostiene sia suo fratello. 509 00:47:42,420 --> 00:47:43,420 Qual è il suo nome? 510 00:47:43,740 --> 00:47:47,320 Penso che il suo nome sia Aaron, il tuo maestà. 511 00:47:49,120 --> 00:47:53,360 Ricordami di dire a mia moglie di metterti torniamo a sgusciare i piselli. 512 00:47:58,440 --> 00:48:00,120 Eccolo che arriva. Preparati. 513 00:48:01,600 --> 00:48:04,620 posso fare qualcosa per te Mosè? 514 00:48:05,420 --> 00:48:08,200 Oppure la tua gente vuole più lavoro? 515 00:48:09,700 --> 00:48:12,520 Questo è lo stesso fiume che tua madre ha trovato io dentro 516 00:48:12,860 --> 00:48:17,860 Lo stesso fiume che trasportava il mio sangue il figlio primogenito degli uomini. E lo sarà 517 00:48:17,860 --> 00:48:23,380 porta anche il tuo sangue se non ti fermi tormentarmi con la tua presenza 518 00:48:24,340 --> 00:48:30,440 Ti ho pregato gentilmente, Faraone. ho ti hanno dato un avvertimento ma tu scegli di non farlo 519 00:48:30,440 --> 00:48:34,420 Ascoltare. Colpirò l'acqua, cioè nel Nilo. 520 00:48:34,970 --> 00:48:40,190 E si trasformerà in sangue. Mosè, io Sono stufo di questa farsa. 521 00:48:40,210 --> 00:48:43,610 Striscia di nuovo sotto la roccia del deserto ha avuto origine da. 522 00:48:43,890 --> 00:48:47,050 Ora, Aaron, allarga la tua verga acqua. 523 00:49:20,530 --> 00:49:21,530 Va bene? 524 00:49:22,670 --> 00:49:23,670 cos'è? 525 00:49:25,170 --> 00:49:28,990 È davvero sangue? È il più antico trucco lo sappiamo. 526 00:49:29,890 --> 00:49:31,210 Questo non è un miracolo. 527 00:49:31,710 --> 00:49:34,210 Solo il lavoro di un altro esperto mago. 528 00:49:34,570 --> 00:49:36,150 Hai sentito, Mosè? 529 00:49:36,430 --> 00:49:40,990 I tuoi trucchi non funzioneranno. Arrendersi e lasciami in pace 530 00:49:42,510 --> 00:49:47,150 Vedremo quanto sarai sicuro di te e quando la tua gente fatica a trovare acqua potabile 531 00:49:47,150 --> 00:49:48,730 acqua per i prossimi sette giorni. 532 00:49:53,840 --> 00:49:58,380 Caro cuore, siamo in guerra. 533 00:50:02,280 --> 00:50:08,700 Ma in questa battaglia lo dimostreremo nemico come il popolo di Dio combatte contro di lui 534 00:50:08,700 --> 00:50:09,700 battaglia. 535 00:50:13,640 --> 00:50:20,080 Sono stanco di questo. Quando loro alzano la spada, noi ci piegheremo 536 00:50:20,080 --> 00:50:21,380 ginocchia in preghiera. 537 00:50:24,620 --> 00:50:29,740 Quando ci frustano le spalle, Il nostro Dio colpirà la loro terra 538 00:50:29,740 --> 00:50:33,220 peste Ma le tue mani mi sollevano. 539 00:50:41,760 --> 00:50:42,440 Quando 540 00:50:42,440 --> 00:50:51,600 loro 541 00:50:51,600 --> 00:50:52,800 sputarci in faccia. 542 00:50:53,240 --> 00:50:57,780 Alzeremo le nostre voci in lode e Il nostro Dio scuoterà la terra. 543 00:50:58,020 --> 00:51:03,180 Oh Israele, fatti coraggio perché oggi lo è il giorno del tuo passaggio all'euro. 544 00:51:03,500 --> 00:51:05,540 Oggi è il tuo esodo. 545 00:51:42,670 --> 00:51:45,370 E se il Faraone ancora non lo fa d'accordo? 546 00:51:46,930 --> 00:51:50,670 Oh, mi affido al fatto che lui non lo farà 547 00:51:56,910 --> 00:51:57,470 Come 548 00:51:57,470 --> 00:52:05,610 molto 549 00:52:05,610 --> 00:52:07,110 più di questo può sopportare il faraone? 550 00:52:08,810 --> 00:52:11,150 C'è solo un modo per scoprirlo. 551 00:52:14,190 --> 00:52:15,630 Non lo farò. Non. 552 00:52:15,910 --> 00:52:19,170 La risposta sarà sempre no. 553 00:52:27,130 --> 00:52:30,890 Domani sarà l'ultima e ultima piaga. 554 00:52:31,930 --> 00:52:34,990 Dopodiché il Faraone ci scaccerà completamente. 555 00:52:35,450 --> 00:52:39,150 Ma devi seguire ogni istruzione Il Signore ha dato. 556 00:52:39,410 --> 00:52:43,230 Ogni famiglia deve scegliere un agnello senza macchia per un anno. 557 00:52:43,630 --> 00:52:47,110 Quindi il quattordicesimo giorno di questo luna, devi massacrarlo. 558 00:52:50,850 --> 00:52:57,770 Prendi un po' di sangue e dipingilo i due pilastri 559 00:52:57,770 --> 00:52:59,610 e sull'architrave della tua casa. 560 00:53:02,550 --> 00:53:08,350 Quando arriva la notte, chiudi le porte, 561 00:53:08,490 --> 00:53:11,930 perché viene lo spirito della morte. 562 00:55:18,480 --> 00:55:19,480 stanno tutti bene 563 00:55:20,280 --> 00:55:22,000 I figli di tutti sono sopravvissuti? 564 00:55:25,960 --> 00:55:30,760 Non devi gridare. nemmeno avuto figli. Batti qualcuno 565 00:55:30,760 --> 00:55:31,760 la porta di qualcun altro. 566 00:55:36,720 --> 00:55:43,640 mio figlio 567 00:55:44,860 --> 00:55:46,360 Il mio unico figlio. 568 00:55:48,460 --> 00:55:50,640 Gli dei mi stanno punendo così dolorosamente. 569 00:55:51,740 --> 00:55:53,060 stanno tutti bene 570 00:55:53,720 --> 00:55:55,040 Controlla il tuo vicino. 571 00:55:55,540 --> 00:55:58,240 Voglio assicurarmi che lo siano tutti contabilizzato. 572 00:55:58,480 --> 00:56:01,020 Togliti di mezzo! Togliti dai piedi! 573 00:56:02,580 --> 00:56:04,840 Sto cercando Mosè. 574 00:56:09,960 --> 00:56:16,940 Cosa dice, Mosè? 575 00:56:24,200 --> 00:56:25,440 giunse ad una decisione. 576 00:56:33,660 --> 00:56:37,720 Figli di Israele, siamo liberi! 577 00:56:41,600 --> 00:56:44,780 Mio Dio, finalmente è fatto! 578 00:56:48,160 --> 00:56:51,580 Oggi sarà per sempre un giorno di memoriale. 579 00:56:52,350 --> 00:56:55,190 Sarà una festa per tutti generazione. 580 00:56:56,630 --> 00:57:01,970 Questo è il giorno in cui Dio ha rimosso restrizioni sulle lodi del suo popolo. 581 00:57:03,830 --> 00:57:10,350 Questo è il giorno in cui Dio ha liberato il suo popolo 582 00:57:10,350 --> 00:57:11,770 dalla schiavitù. 583 00:57:22,040 --> 00:57:23,040 Parco della Mezzaluna! 584 00:58:28,590 --> 00:58:29,590 Cosa facciamo adesso, Mosè? 585 00:58:31,270 --> 00:58:32,370 Non lo so, Aaron. 586 00:58:33,190 --> 00:58:34,570 Cosa vuol dire che non lo sai? 587 00:58:34,870 --> 00:58:37,410 Voglio dire, letteralmente non lo so. 588 00:58:38,010 --> 00:58:39,690 Non ci pensavo così lontano. 589 00:58:42,590 --> 00:58:44,510 Dimmi cosa devo fare, Mosè. 590 00:58:46,790 --> 00:58:47,950 Mi fido di te. 591 00:58:48,630 --> 00:58:50,070 Fai in modo che le persone si prendano una pausa. 592 00:58:50,650 --> 00:58:52,870 Devo andare a chiedere a Dio la Sua guida. 593 00:59:04,560 --> 00:59:06,640 Oh, Ramses, guardati. 594 00:59:07,040 --> 00:59:10,940 Non sopporto il tuo pianto. lasciami in pace donna 595 00:59:11,920 --> 00:59:17,380 Non vedi che sto soffrendo per mio figlio? io puoi vedere che permetti 596 00:59:17,380 --> 00:59:19,720 Lascia che gli ebrei ti rubino il regno. 597 00:59:19,920 --> 00:59:24,780 Non ho energia e nessuna cura sopportare le tue lamentele. 598 00:59:25,220 --> 00:59:31,560 Lasciami in pace. Mentre tu sei seduto qui in lutto ciò che è già perduto, lo sono gli ebrei 599 00:59:31,560 --> 00:59:33,160 scappare con milioni. 600 00:59:34,350 --> 00:59:35,830 Non scappano. 601 00:59:36,910 --> 00:59:39,450 Ho ordinato che venissero rilasciati. 602 00:59:40,550 --> 00:59:46,910 Me lo dici volentieri Lascia che da te escano 2,3 milioni di schiavi 603 00:59:46,910 --> 00:59:47,788 la porta d'ingresso? 604 00:59:47,790 --> 00:59:48,729 Sì, l'ho fatto. 605 00:59:48,730 --> 00:59:54,370 Non ne posso più. ho perso mio padre e ora mio figlio. non posso 606 00:59:54,370 --> 00:59:59,350 stomaco di più. Nemmeno io sopporto più della tua debolezza, Ramses. 607 01:00:00,170 --> 01:00:04,210 Ti ho visto intraprendere una guerra con l'ego il tuo cosiddetto fratellino di nove mesi. 608 01:00:04,590 --> 01:00:07,770 Mi chiedevo perché non l'hai ucciso vista come l'avrebbe tuo padre. 609 01:00:08,130 --> 01:00:10,610 Ora capisco che non era per sentimento. 610 01:00:11,770 --> 01:00:14,190 Hai paura di lui. hai paura? 611 01:00:16,610 --> 01:00:20,770 Il faraone non ha paura di nessuno. Mentre tu tenere il broncio in lacrime, hanno gli ebrei 612 01:00:20,770 --> 01:00:24,390 preso in prestito 50.000 libbre d'oro e argento dalle loro ancelle, e hanno cap 613 01:00:24,390 --> 01:00:25,390 al deserto. 614 01:00:25,470 --> 01:00:29,550 Hanno avvelenato le nostre acque, ci hanno ucciso bestiame, hanno distrutto i nostri raccolti e ci hanno ucciso 615 01:00:29,550 --> 01:00:32,930 tuo figlio, quando finirai tutto questo e alzarti e diventare faraone? 616 01:00:35,290 --> 01:00:38,830 Raduna subito i miei uomini e i miei carri! 617 01:00:48,230 --> 01:00:49,230 Mio Dio. 618 01:00:50,110 --> 01:00:53,470 Sono sicuro che non sei stato tu a portarci qui lasciamoci intrappolare. 619 01:00:54,670 --> 01:00:56,010 Cosa vorresti che facessi? 620 01:01:23,660 --> 01:01:24,660 Stanno arrivando. 621 01:01:25,280 --> 01:01:26,600 Rancid e il suo esercito. 622 01:01:33,040 --> 01:01:37,100 Dio, ti prego, non abbandonare il tuo popolo. 623 01:02:34,090 --> 01:02:35,090 cosa fa? 624 01:02:35,770 --> 01:02:37,070 Ha perso la testa? 625 01:03:10,990 --> 01:03:15,750 Abbiate fede, amici. Hai fede. Tutti seguite Mosè! 626 01:03:20,230 --> 01:03:21,230 bene 627 01:03:24,910 --> 01:03:27,670 non sederti lì come uno stellato stupido 628 01:03:27,970 --> 01:03:28,970 Uccidili! 629 01:06:14,800 --> 01:06:20,540 ha permesso alla tua testardaggine di appesantirti porta nella tomba il cuore di Mosè 630 01:06:20,540 --> 01:06:25,820 non lasciare che la tua anima venga abbattuta cadere in un momento di vittoria non lo è 631 01:06:25,820 --> 01:06:31,940 facile perdere qualcuno che conoscevi una volta se alla fine vi siete lasciati, lo sento 632 01:06:31,940 --> 01:06:38,320 Ho perso un fratello che hai e dovresti ti senti assolutamente terribile con te stesso 633 01:06:38,320 --> 01:06:43,360 quanto bene ti comporti come se lo fossero le parole che volevi sentire 634 01:06:44,880 --> 01:06:46,200 Guardati intorno, Mosè. 635 01:06:48,200 --> 01:06:50,120 Non hai perso un fratello. 636 01:06:50,540 --> 01:06:53,780 Hai guadagnato 600.000 fratelli. 637 01:06:54,860 --> 01:06:55,860 Più uno. 638 01:06:57,480 --> 01:07:02,280 Beh, immagino che debba essere così grato per. 639 01:07:03,980 --> 01:07:10,700 Bene, Mosè, il nostro impavido leader, lo siamo non sono più schiavi. 640 01:07:13,130 --> 01:07:16,610 Dimmi, mio ​​​​caro fratello, qual è il prossimo? 641 01:07:50,150 --> 01:07:54,530 No, non c'è tempo per effettuare una prenotazione adesso. 642 01:07:56,870 --> 01:07:59,310 Combatteremo la grande battaglia. 643 01:07:59,750 --> 01:08:02,370 Udremo un grande grido. 644 01:08:08,630 --> 01:08:13,950 Alzati, alzati. Stai combattendo una guerra la zona. Guarda in alto, in alto. C'è fuoco dentro 645 01:08:13,950 --> 01:08:14,950 tempesta di vento. 646 01:08:15,030 --> 01:08:16,870 Sei nato per essere qualcosa. 647 01:08:21,680 --> 01:08:25,460 Combatti in una zona di guerra Guarda in alto, Guarda in alto. C'è del fuoco dentro 648 01:10:01,760 --> 01:10:04,400 Giuseppe, vieni presto. 649 01:10:04,720 --> 01:10:08,420 Ho qualcosa di molto speciale per te.